В эту пятницу (11 августа) компания Artworks Group объявила о том, что актер озвучивания Марсело Кампос займет пост художественного руководителя и координатора студии Artworks Digital Studio (ADS).
Марсело Кампос более 20 лет занимается озвучиванием, дубляжом и режиссурой дубляжа, выделяясь исполнением ролей Трункса из Dragon Ball, Му из Aries в Knights of the Zodiac, Хаула в Animated Castle студии Ghibli, Юги в Yu-Gi-Oh! и Эдварда Элрика в Fullmetal Alchemist.
«Принять на себя координацию работы студии — большая ответственность. Потребительская аудитория дублированного аниме внимательна и требовательна! С другой стороны, я чувствую себя комфортно, поскольку имею полную творческую свободу для выполнения своей роли. Работа в ADS дает мне большую уверенность, так как вокруг меня работают очень преданные своему делу сотрудники. В целом поклонники могут рассчитывать на лучший художественный результат, как от работ, подписанных мной, так и от работ других коллег-режиссеров. Мы всегда стараемся подобрать идеальный актерский состав для того или иного проекта», — прокомментировал Марсело Кампос.
Для студии Artworks Digital Studio (ADS) Марсело руководил озвучиванием таких аниме, как Minha Mana Apelona, Fullmetal Alchemist Brotherhood (совместное озвучивание), Girlfriend, Girlfriend, Cowboy Bebop (совместное озвучивание) и других!