Знаете ли вы, что некоторые части этого эпизода полностью отличаются от манги и живого сериала? Да, Studio Satelight сделала этот эпизод немного отличным от манги, но в то же время в нем есть кое-что от манги. Это аниме оригинальное, но в то же время и нет. Может показаться, что я придираюсь, но я обещаю, что это не так! Я просто рассказываю о различиях тем, кому интересно узнать о разных интерпретациях. У каждого свои предпочтения, в конце концов. В любом случае, я подробно расскажу вам о различиях между всеми тремя способами, так что усаживайтесь поудобнее, расслабьтесь и читайте дальше.
В аниме Адачи и Куросава отправились на светскую вечеринку. Однако в манге они отправились на корпоративную экскурсию, а в живом действии встреча не состоялась. Не знаю, почему они изменили это в аниме. Однако сцены, происходящие в аниме, похожи на манга, где в этой части происходит знакомство с Роккаку, Куросава начинает ревновать, а Адачи пытается помочь Фудзисаки, но его спасает Куросава.
В манге эта сцена происходила в автобусе.
О, Роккаку… он весьма своеобразен. В живом действии он похож на милого щенка. В манге и аниме он довольно раздражающий. У Роккаку есть причуда — он не может правильно произнести имя Адачи, но это только в манге и аниме. В живом действии он гораздо добрее к Адачи и обращается к нему правильно; он также появляется в той части, где Адачи и компания Куросавы идут на ужин после того, как Адачи разрешил конфликт (та часть, где произошел поцелуй в лоб). В аниме Роккаку общается с Адачи в караоке. Затем он приглашает Адачи и Куросаву в сауну. В манге он садится рядом с Адачи в чартерном автобусе, но затем его неосознанно выгоняет ревнивый Куросава. В манге сцена в сауне — это сцена в горячих источниках. А Роккаку озвучивает Юсуке Сираи. Вы можете узнать Сираи в фильме «Сасаки и Мияно», где он озвучивал Сасаки. Сираи — активный участник BL, поэтому приятно снова увидеть его в новом аниме BL.
Юта Роккаку (Юсуке Сирай)
В аниме сцены ревности Куросавы более откровенны. Я не думаю, что сцены ревности были показаны в манге (пожалуйста, поправьте меня, если я ошибаюсь), а ревность Куросавы к Роккаку была показана в другом эпизоде в живом действии. Честно говоря, мне больше нравится, как в аниме показана его ревность, потому что зритель может понять, что ему действительно очень нравится Адачи, и он испытывает к нему ревность. Мне также нравится, что во второй половине эпизода была показана точка зрения Куросавы на его чувства к Адачи. Возвращаясь к сцене в сауне, о которой я упоминал в предыдущем абзаце, Роккаку приглашает Адачи и Куросаву в сауну (чего не происходит ни в манге, ни в живом действии). Сцена, где они раздеваются, похожа. Однако та часть, где Куросава восхищается телом Адачи, сильно отличается. Часть, где Куросава не уверен в том, что сможет принять Адачи за мужчину после того, как они разделись, все еще присутствует, но вместо того, чтобы погладить Адачи после того, как он встал из воды, он поглаживает его после того, как тот хочет выйти из парной и его полотенце слегка сползает. Как в манге, так и в аниме пар наводит на мысли, из-за чего Адачи начинает волноваться. В живом действии этой сцены нет. Также в аниме присутствует сцена, когда Куросава хотел потрогать животик Адачи.
Ревнивый Куросава
Изначально в манге это была сцена на горячих источниках.
Сцена Куросавы, о которой я хочу рассказать, — это вторая половина, где он рассказывает о том, как у него возникли чувства к Адачи. Сцена по-прежнему показана правильно, но сцена, которая предшествовала флэшбэку, та, где Адачи мил с ребенком, на самом деле является аниме-оригиналом. То, как Куросава развивал чувства к Адачи, осталось неизменным. Во всех трех вариантах происходит одна и та же сцена. Куросава и Адачи встречаются с симпатичным клиентом, который проявляет интерес к Куросаве; Куросава выпивает за него ликер Адачи, а затем отвергает ухаживания президента. Куросава всю жизнь был популярен, поэтому у него были взлеты и падения. Приятно, что он популярен благодаря своему красивому лицу, но люди воспринимают его только таким. Приятно показать, что даже Куросаву могут отвратить сексуальные домогательства. То, как Адачи был единственным, кто утешил его после того, как он расстроил президента, было одинаковым во всех трех вариантах. Правда, есть небольшое различие. В живом действии эта сцена произошла через несколько месяцев после того, как Куросава был принят на работу, и после этого он влюбился в Адачи, что продолжалось в течение семи лет. В манге и аниме кажется, что влюбленность длилась год или два после инцидента. Честно говоря, аниме мне нравится больше, потому что внутренние переживания Куросавы выражены более ярко через крупные планы и тому подобное.
Оригинальная сцена из аниме
ПРЕКРАТИ СЕКСУАЛЬНО ДОМОГАТЬСЯ ЕГО, ЖЕНЩИНА
Даже мужчины страдают от нежелательных сексуальных домогательств
И последнее, о чем я хочу рассказать, — это сцена, в которой Адачи пытается защитить Фудзисаки от гадов. Сцена одна и та же, но происходит в разных условиях. В аниме к ней пристают в караоке. В манге — в гостинице, где они остановились. В живом действии сцена происходила на открытом воздухе в парке (точно не помню). В каждой сцене Адачи пытался защитить ее, но не смог, и тогда Куросава прибежал, чтобы спасти положение. Место ранения Адачи тоже отличается. В боевике это было запястье, а в манге и аниме — шея. В остальном все три сцены одинаковы по контексту, так что это хорошо. Мне все они понравились.
Нозоми Фудзисаки (Ами Косимидзу)
Хотя в аниме все происходит немного иначе, мне нравятся их вариации на тему некоторых сцен. Тем не менее, все три варианта имеют свой собственный шарм. Мне нравится, как им удается передать тон. Хотя аниме в какой-то степени «выигрывает» за счет перехода к мыслям и чувствам Куросавы после просмотра.
И тогда Куросава понял: этот человек ему понравится.