Аниме «Не дразни меня, Нагаторо-сан!» (Ijiranaide, Nagatoro-san) стало одной из самых обсуждаемых комедийных романтических историй последних лет. В этом материале мы подробно рассмотрим сюжет, персонажей, особенности анимации, сравним с мангой и дадим рекомендации, стоит ли смотреть этот сериал.
Сюжет аниме
Аниме основано на одноимённой манге Нанаси (Nanashi, 774) и рассказывает историю застенчивого старшеклассника Сэмпая, который неожиданно привлекает внимание Хаясэ Нагаторо — младшей ученицы с озорным характером. Она начинает дразнить и подшучивать над ним, но со временем их отношения становятся теплее, а за игривостью девушки кроется искренний интерес.
Основные темы аниме:
- Школьная романтика
- Комедия и повседневность
- Развитие отношений через дразнилки
- Преодоление застенчивости
Главные персонажи
| Имя персонажа | Описание |
|---|---|
| Хаясэ Нагаторо | Энергичная, игривая, но в глубине души заботливая девушка. |
| Сэмпай | Застенчивый старшеклассник, увлекающийся рисованием. |
| Гамо-тян | Подруга Нагаторо, поддерживающая её в шутках над Сэмпаем. |
| Ёси | Простодушная и добродушная подруга Нагаторо. |
| Президент клуба искусства | Тайный союзник Сэмпая, выступает против шуток Нагаторо. |
«Не дразни меня, Нагаторо-сан!» — это аниме гораздо больше, чем показано в его первой серии. Так что же я думаю о первом сезоне «Не дразни меня, Нагаторо-сан!»? Что же, читайте дальше, чтобы узнать! И не бойтесь, что я раскрою секреты сюжета, так как это обзор аниме-сериала без СПОЙЛЕРОВ.
«Не дразни меня, Нагаторо-сан!» — третья по популярности манга издательства Kodansha на Западе
По словам представителей японского издательства Kodansha, занимающихся международными продажами, «Не дразни меня, Нагаторо-сан!» стала третьей мангой издательства на Западе. По популярности она уступает только «Blue Lock» и «Tokyo Revengers».
Успех манги «Не дразни меня, Нагаторо-сан!» не удивляет поклонников, которые следят за приключениями провокационной Нагаторо и застенчивого сенпая. Серия, известная своим уникальным юмором и увлекательной динамикой персонажей, завоевала сердца многих читателей.
С ростом интереса к манге на Западе популярность «Не дразни меня, Нагаторо-сан!» является отражением того, насколько японские истории нашли отклик у международной аудитории. Сочетание повествования и персонажей сделало эту мангу любимой для тех, кто ищет увлекательное и захватывающее чтение.
В то время как «Синяя Тюрьма: Блю Лок» и «Токийские мстители» продолжают возглавлять рейтинги, «Не дразни меня, Нагаторо-сан!» укрепляет свои позиции в качестве одной из самых любимых серий среди поклонников манги. Наконец, последний том обещает стать эпическим завершением, его объем составляет 288 страниц, благодаря включению дополнительных глав, чем обычно.
Первое впечатление об аниме-адаптации манги «Не дразни меня, Нагаторо-сан!»
В оригинальной японской манге «Не дразни меня, Нагаторо-сан!» (Ijiranaide, Nagatoro-san) речь идет о кротком и невероятно интровертном второкурснике, который любит рисовать и держать себя в руках. Когда он случайно рассыпает содержимое своей самодельной манги перед толпой первокурсниц, они смеются над ним, но тут же отмахиваются. За исключением одной девушки, которая и является титулованной Нагаторо. Она остается, чтобы отругать мальчика, своего «сенпая», за то, что он слабак и не может противостоять тому, кто на класс ниже его, тем более девочке. Но ведь не похоже, что Нагаторо дразнит сенпая по какой-то другой причине, кроме как потому, что она злобная хулиганка, верно? Не похоже, чтобы он ей нравился… не так ли? Так начинаются странные отношения между Нагаторо и Сенпаем, а также друзьями Нагаторо.
В каком-то смысле «Не дразни меня, Нагаторо-сан!» напоминает мне другое аниме, которое я недавно посмотрел, «Узаки-чан хочет потусоваться». Если вдуматься, сюжет практически тот же. Молодая девушка видит мальчика чуть старше себя и по той или иной причине просто обязана быть рядом с ним. Конечно, она раздражает главного героя-мужчину, но он просто не может не терпеть ее. Однако если мотивы Узаки-чан чисты, поскольку она беспокоится о своем семпае, то причины Нагаторо по большей части окутаны тайной. Возможно, она даже не осознает, почему так поступает, но для зрителя очевидно, что между ними есть связь.
В каждой серии Нагаторо находит разные способы подразнить Сенпая. Будь то смелость прикоснуться к ней, дразнить его за то, что он девственник, или пытаться смутить его, делая непристойные заявления, Нагаторо найдет способ задеть Сенпая за живое. Сенпай же, по сути, принимает все это, потому что, по какой-то странной причине, его не смущает, что рядом с ним всегда находится эта милая девушка, которая смеется над ним.
Когда «Идзиранайдэ, Нагаторо-сан» (в переводе «Не дразни меня, Нагаторо-сан!») впервые вышла в эфир, она вызвала огромный резонанс. Будучи в курсе манги, я ожидал такого развития событий. По моим оценкам, Нагаторо вызвала самую большую реакцию среди анимешников (из-за отдельной девушки) со времен первого эпизода «ДанМачи и Гестии» в 2015 году. К счастью, шумиха, связанная с его началом, длилась недолго. Конечно, он по-прежнему был одним из самых популярных сериалов весеннего сезона и, вероятно, будет одним из самых популярных сериалов года, но он был принят гораздо лучше, чем я думал.
Все просто: однажды, когда Сенпай (у него есть имя, но оно неважно) делает домашнее задание в библиотеке, страницы из манги, которую он рисует, падают в его сумку, и их подбирает Сакура (одна из подруг Нагаторо). В то время как Сакура, Гамо и Йоши отпускают ехидные замечания по этому поводу, а затем уходят, Нагаторо остается и психологически мучает его до слез. Во второй части первого эпизода она вторгается в его убежище, зал художественного клуба, и снова доводит его до слез, обманом заставив прижаться к нему для «поцелуя». После всего этого, а также после того, как его столкнули в акведук, он все еще говорит Нагаторо, что ему нравится ее общество и он не против поговорить с ней. В последующие дни жизнь сенпая становится гораздо более странной.
Главные герои
В «Нагаторо» небольшой состав персонажей. Сенпай и Нагаторо — два главных героя, а остальные четыре персонажа — три друга Нагаторо (Гамо, самый напористый из них; Йоши, который по умолчанию самый милый, но и самый тупой из них; и Сакура, которая притворяется дружелюбной к мужчинам, чтобы получить от них что-то), и президент клуба искусств, который становится актуальным только в последней половине аниме. Небольшой актерский состав позволяет нам часто встречаться с каждым персонажем, даже со второстепенными, что очень здорово, ведь все они очень милы, даже когда специально озорничают.
Второстепенные персонажи
Еще одна вещь, которая делает «Не дразни меня, Нагаторо-сан!» интересным зрелищем, — это актеры второго плана. В основном я говорю о друзьях Нагаторо. Они не только участвуют в веселье, высмеивая Сенпая, но и развивают с ним здоровую дружбу. Они также видят притяжение между Нагаторо и Сенпаем, даже если оба не совсем осознают это или отказываются признавать.
Временами они подшучивают над ним ради забавы, но можно заметить, что они также делают это, чтобы поддеть Нагаторо. В основном это происходит через Гамо, которая очень остро чувствует истинные мотивы Нагаторо, чтобы остаться с «Пайзеном» (который просто сенпай). Обычно именно она придумывает все эти схемы. Йоши больше похож на придурка, который постоянно общается с Гамо, повторяет ее слова и выполняет ее поручения, например, зажимает Пайзена. Мой любимый побочный персонаж на данный момент — Сакура, довольно глупая роковая женщина, которая использует свои женские хитрости, чтобы добиться своего. Ее не так много в сериале, но она единственная из друзей Нагаторо, кто не задирает Сенпая. Наверное, потому что она самый добрый член свиты Нагаторо, я больше всего уважаю ее персонаж.
Первая серия аниме
Сразу оговорюсь, что первая серия аниме меня сильно раздражала. Это потому, что Нагаторо очень наседает на Сенпая, когда они впервые встречаются. Она дразнит его до такой степени, что Сенпай буквально плачет. Это довольно жестоко, и тем, кто пережил сильные издевательства, может показаться очень некомфортным. Это было далеко от тех милых клипов, которые я видел на YouTube! Так что я знал, что дальше все будет гораздо легче, но, не будь этой предварительной информации, я бы не стал продолжать, потому что это аниме не выглядело как комедия или аниме про жизнь на кусочки. Казалось, что это будет ужас. Так что, если вы хотите бросить после просмотра первой серии аниме «Не дразни меня, Нагаторо-сан!», я советую вам потерпеть, потому что дальше будет намного лучше.
Однако я не советую вам пропускать первый эпизод, потому что он очень важен для всего аниме, поскольку дает вам представление о том, как Сенпай и Нагаторо начинают и как их отношения постепенно меняются на протяжении дюжины серий. Вы увидите, каким бесхребетным слабаком был Сенпай до встречи с Нагаторо, а также как Нагаторо постепенно ослабляет издевательства через некоторое время. Кто-то скажет, что это своего рода стокгольмский синдром, но я не считаю, что их отношения меняются таким образом. Я вижу скорее дружбу между двумя людьми, которых тянет друг к другу, но они не могут сказать об этом из-за своей эмоциональной незрелости. Таков путь романтического аниме.
После первой серии вы, возможно, зададитесь вопросом: «Какого черта вообще кто-то должен это смотреть?», и я вас понимаю. Если бы все двенадцать серий аниме и вся манга были такими же напряженными, как первый эпизод, то да, я бы, наверное, быстро бросил это занятие и не стал бы читать мангу. К счастью для Сенпая, со временем Нагаторо становится менее злобной по отношению к нему. Она относится к его убежищу, залу художественного клуба, как к своему прибежищу после школы, и регулярно подшучивает над ним. К лучшему или худшему, но теперь у Сенпая есть кто-то, кто хочет проводить с ним время после школы.
И, честно говоря, именно рост Сенпая и Нагаторо как персонажей действительно привлек меня к сериалу. Сенпай по мере развития сериала обретает хребет. Он все еще довольно бесхарактерный, но вы видите некоторые улучшения, поскольку у него появляется стимул помочь Нагаторо и его друзьям. Нагаторо, в свою очередь, меняет манеру дразнить Сенпая, становясь более кокетливой в своих насмешках, чтобы добиться его расположения (и не только в этом). Она даже извиняется, когда заходит слишком далеко. Иногда ее поддразнивания приводят к неловким моментам в отношениях между ними, а также к моментам, достойным смеха, хотя и определенно эччи.
Сравнение аниме «Не дразни меня, Нагаторо-сан!» с «Дневником будущего»
Конечно, некоторые люди смотрели «Нагаторо», потому что хотели, чтобы девушка относилась к ним так же, как Нагаторо относится к сенпаю. Это напоминает мне людей, которые хотели иметь девушку-яндэре после просмотра «Дневника будущего». Нагаторо и Юно похожи тем, что они оба — воплощение «идеальной женщины», которая обратит внимание на неудачливого подростка. Конечно, в реальной жизни иметь партнера-психопата было бы кошмаром, но это не мешает людям фантазировать о таком партнере. При всем при этом Нагаторо гораздо милее Юно, а Нагаторо — гораздо лучший сериал, чем «Дневник будущего». Если вы относитесь к категории «хочу, чтобы девочка чуть младше меня издевалась надо мной до слез», то, скорее всего, вы уже посмотрели «Нагаторо», так что эта рецензия для вас бесполезна. Для нормальных людей причины, по которым я рекомендую вам посмотреть «Не дразни меня, Нагаторо-сан!», заключаются в следующем: это смешно и потому что в нем есть особый шарм, который трудно найти в аниме такого рода.
Возвращаясь к первой серии, скажу, что, хотя психологическая война Нагаторо оттолкнула некоторых зрителей (и, возможно, завела не меньше), я нашел ее довольно уморительной. Возможно, это из-за абсурдности всего этого или потому, что я поклонник шлепков, но мне было смешно. Возможно, я в меньшинстве, когда речь заходит о том, что я думаю о первом эпизоде. В конечном счете это не имеет значения, потому что Нагаторо со временем сбавляет обороты и становится более изобретательной в своих издевательствах над Сенпаем. Это хорошо, потому что если бы в течение всей серии сохранялась та же энергия, что и в первом эпизоде, то сериал превратился бы из озорного в жестокий. Если вы любите шутливый юмор, то «Нагаторо» придется вам по вкусу.
Когда я впервые познакомился с «Нагаторо», я не ожидал, что он окажется таким хорошим, как есть. Она по-своему необычна, по-своему полезна, что встречается нечасто. Причина, по которой Нагаторо донимает Сенпая, и только Сенпая, в том, что он ей очень дорог. Если бы это было не так, она бы не стала из кожи вон лезть, чтобы после уроков стать угрозой для общества в зале художественного кружка. И, конечно, Сенпай тоже не против этого, потому что она — искра в его скучной школьной жизни, и потому что он находит ее симпатичной. Между ними есть химия, которая не должна быть такой сильной, но тем не менее она есть. В основном романтика сводится к тому, что Сенпая дразнят, но при этом она не теряет своего очарования.
Нагаторо хорошо держится в своей нише романтической комедии, не скатываясь в гаремный формат и не пытаясь быть умнее, чем он есть. Есть легкий фансервис, который я не люблю, но это обычное дело для сериалов такого типа. Нищих не выбирают. Одна вещь, которая меня поразила — это озвучка Сенпая, особенно в первой серии. Он звучал именно так, как звучал бы неудачник-подросток, если бы девушка случайно начала тебя ругать.
Одна из особенностей «Нагаторо» в том, что его рисует и пишет тот, кого большинство людей назвали бы «фриком». Наряду с додзинами, которые нарисовал Нанаси (мангака), приквелы (или пилоты, если хотите) «Нагаторо» еще более странные и садистские, чем даже первые несколько глав манги. Садистские до такой степени, что это даже не смешно — это просто отталкивает. Определенно можно отнести Нанаси к категории «людей, которые хотят, чтобы их попрекали женщинами помоложе». Но, эй, многие великие авторы были уродами.
Если вернуться к началу, то вся шумиха вокруг него то появлялась, то исчезала. Не было никаких «дискуссий» по поводу аниме, как это было с Узаки-тян, и это хорошо. Черт возьми, если бы сейчас и были какие-то «дискуссии», то они, скорее всего, исходили бы от расистов, расстроенных тем, что у серии «Нагаторо» такая огромная фанбаза в Центральной и Южной Америке, или от кого-то, кто пошутил бы, что Нагаторо — мексиканец. Как и большинство «дискуссий», связанных с аниме-индустрией, в конечном итоге все это не имеет значения. Нагаторо — очень приличная романтическая комедия, которая умудряется быть уморительной и полезной одновременно. Если вам нравится любой из этих жанров, или вы просто жаждете наказания, я рекомендую вам посмотреть этот фильм.
Качество анимации
Анимация в «Не дразни меня, Нагаторо-сан!» не является чем-то образцовым. То есть в ней нет ничего плохого, но в то же время и восторгаться ею не стоит. Некоторые изображения выглядят невероятно плоскими, без теней и глубины. Анимация лиц, особенно тех, где Нагаторо пытается скрыть свое выражение от Сенпая, действительно хороша. То же самое можно сказать и о тех моментах, когда Нагаторо становится гиперактивной и начинает кривляться. Это забавно и делает все издевательства, которые она совершает в эти моменты, не слишком ужасными. Озвучка также очень хороша. Впрочем, поскольку в сериале заняты ветераны вокала, удивляться не приходится.
Особенности сюжета
В аниме «Не дразни меня, Нагаторо-сан!» очень мало сюжета. На самом деле, каждый эпизод выглядит как кусочки моментов, которые были склеены вместе, чтобы сформировать одну короткую историю. Единственная настоящая сюжетная арка, если ее можно так назвать, появляется в самом конце, но даже она занимает всего пару эпизодов. Это не так уж и плохо, поскольку остается больше времени для более забавных моментов, когда Нагаторо высмеивает Сенпая, а также для того, чтобы они, особенно Сенпай, вырвались из своей скорлупы и начали взаимодействовать друг с другом.
Почему вы будете очарованы анимационным сериалом «Не дразни меня, Нагаторо-сан!»
Динамика отношений между Нагаторо и сенпаем поначалу очень неровная, но вы можете видеть, как отношения между ними перерастают из простого терпения в более доверительные. На самом деле, именно флиртующие моменты меня очень зацепили. Например, когда Нагаторо ревнует к тому, кто пытается приблизиться к Сенпаю, или когда Сенпай начинает защищать Нагаторо. Однако самые милые моменты в сериале — это когда Нагаторо и Сенпай случайно показывают свои истинные чувства, хотя бы на мимолетный миг. Эти моменты становятся еще сильнее, когда вспоминаешь первую серию и то, как они враждовали друг с другом, когда впервые встретились. Это, мой друг, и есть хорошее развитие персонажей.
Мнение об аниме
Я бы не стал рекомендовать «Не дразни меня, Нагаторо-сан!» всем подряд. Как я уже отмечал, первая серия может быть немного тяжелой для некоторых людей. Поклонники аниме, которым не по душе вся эта история с романтикой и кусочком жизни, не получат от нее ничего. Однако те, кто любит этот жанр или просто любит истории на кусочки, получат удовольствие от этого аниме. Если вы относитесь к этой категории людей, то могу сказать, что аниме «Не дразни меня, Нагаторо-сан!» придется вам по вкусу.
Манга vs. аниме: что лучше?
Аниме «Не дразни меня, Нагаторо-сан!» очень точно адаптирует оригинальную мангу, но есть некоторые отличия.
| Критерий | Манга | Аниме |
|---|---|---|
| Глубина истории | Детально раскрывает эмоции персонажей | Делает акцент на комедии |
| Динамика событий | Более размеренный ритм | Ускоренный темп повествования |
| Визуальный стиль | Чёткие линии, проработка деталей | Яркая анимация с живой мимикой |
| Озвучка и музыка | Нет | Выразительные голоса, атмосферный саундтрек |
Для глубокого понимания персонажей и их взаимоотношений рекомендуется ознакомиться с мангой, но аниме предлагает более динамичное восприятие.
Почему стоит посмотреть «Не дразни меня, Нагаторо-сан»?
Если вам нравятся комедийные романтические истории в стиле «Торадора!» или «Задержись со мной, Таканэ-сан», то этот сериал точно стоит вашего внимания.
Плюсы аниме:
- Лёгкий и позитивный сюжет
- Забавные сцены с дразнилками
- Яркие и запоминающиеся персонажи
- Качественная анимация и озвучка
- Постепенное развитие отношений главных героев
Минусы:
- Некоторые сцены могут показаться жестокими (особенно в начале)
- Не всем нравится формат дразнилок в романтических аниме
- Открытый финал, требующий продолжения
Заключение
«Не дразни меня, Нагаторо-сан!» — это веселая и динамичная романтическая комедия, которая предлагает нестандартные взаимоотношения главных героев. Если вы ищете аниме с уникальной атмосферой и запоминающимися персонажами, этот сериал точно для вас!